Ксения
1
Показать номер
Город: | Не важно |
---|---|
Категория: | Резюме |
Тип занятости: | Удаленная |
Размещено: | 20 декабря 2022 |
Актуально до: | 20.02.2023 |
Описание
Образование:Добрый день!Меня зовут Ксения.
Я являюсь переводчиком по английскому языку.
Немного обо мне:
Являюсь дипломированным переводчиком/лингвистом с английского языка на русский (и наоборот).
Образование.
• Первое высшее образование - юридическое (НИУ "Высшая школа экономики").
• Второе образование - переводчик/лингвист. Направление - "Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций" (НИУ "Высшая школа экономики").
Уровень владения английским языком - C1(Advanced).
На данный момент работаю переводчиком в международном отделе. Моя основная работа тесно связана с подготовкой научных статей (узкой технической направленности), а также их перевода.
Большой опыт в области перевода технических и художественных текстов.
Опыт работы частной практики 3 года.
Подготовлю перевод с максимально короткие сроки.
❗️ОБЛАСТЬ РАБОТЫ:
• художественные тексты;
• подготовка домашнего задания для школьников и студентов;
• технические тексты;
• деловая переписка.
В случае, если вы обращаетесь с переводом по направлению, в котором я не имею достаточного количества знаний (например, медицинский перевод), то говорю Вам сразу, чтобы не тратить времени друг друга.
❗️СТОИМОСТЬ:
Стоимость работы рассчитывается индивидуально от объема и уровня сложности. Подготовка домашнего задания со всеми пояснениями от 400/500 рублей. На постоянной основе действуют абонементы.
Стоимость переводов - от 500 рублей.
С удовольствием отвечу на все интересующие Вас вопросы в лс
Не звонить